Турецкие сериалы на русском языке онлайн

Преемник: Зов предков
В мире, где древние традиции переплетаются с современными реалиями, разворачивается история о поисках своего места и наследия. Главный герой сериала «Преемник: Зов предков» – молодой человек по имени Ян, который после смерти своего деда возвращается в родное село, чтобы разобраться с запутанным...
Доступные озвучки:SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkish TV, Оригинал, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:43 серия
Чужая жизнь
«Чужая жизнь» (оригинальное название — "Baskalarinin Hayati") погружает зрителей в мир сложных человеческих отношений и неразрешимых конфликтов. Главный герой, Адем, — молодой человек, который ведет размеренную жизнь в небольшом городке, где все его знают. Однако его спокойствие нарушается, когда...
Доступные озвучки:AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры AlisaDirilis, Оригинал, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:8 серия
Розы и грехи
"Розы и грехи" (оригинальное название – "Güller ve Günahlar") погружает зрителя в мир сложных человеческих отношений и запутанных интриг. Главный герой, Эмре, – молодой и амбициозный бизнесмен, который мечтает построить успешную карьеру и создать идеальную семью. Однако его жизнь меняется, когда он...
Доступные озвучки:Voize, AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры Voize, Оригинал, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:42 серия
Чужие секреты
В центре сюжета сериала «Чужие секреты» — обычные люди, которые оказываются втянутыми в опасные тайны влиятельных личностей. Сюжет начинается с трагической гибели молодой девушки, работавшей в одном из роскошных особняков Стамбула. Её смерть вызывает много вопросов, и вскоре становится ясно, что...
Доступные озвучки:MoyGolos, SesDizi, RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, Субтитры RedDiamond Studio
Последнее обновление:40 серия
Красные бутоны
В возрасте четырнадцати лет Мерьем была вынуждена против своей воли выйти замуж за человека, являющегося частью исламской секты. Тогда несчастную заставили родители, поэтому выбора у нее не было. С тех пор прошли годы и сейчас женщина сама воспитывает дочку Зейнеп. Семья проживает в провинциальном...
Доступные озвучки:Lucky Production, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, Субтитры Lucky Production, UA озвучка Бігуді, UZ озвучка, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:46 серия
Невеста
Семейство Девелиоглу - одно из самых могущественных и богатых в Стамбуле. Герои привыкли жить, соблюдая правила и традиции своих предков. Персонажи не переживают о завтрашнем дне и ведут размеренное существование. Кажется, их жизнь идеальна, но есть то, что очень расстраивает всех домочадцев -...
Доступные озвучки:AlisaDirilis, Мыльные оперы Турции, Субтитры AlisaDirilis, Субтитры автоперевод
Последнее обновление:518 серия
Запретный плод
Сюжет разворачивается вокруг Зейнеп Йылмаз - очаровательной и амбициозной девушки, которая трудится в авиакомпании. Героиня всегда мечтала приносить пользу людям, поэтому к работе относится серьезно и часто задерживается, чтобы все сделать вовремя. Она давно осведомлена о том, что компания...
Доступные озвучки:Contentica, SesDizi, Субтитры DiziMania, UZ озвучка, UA озвучка
Последнее обновление:177 серия
Красивее, чем ты
Не желая прозябать в небольшом и довольно депрессивном городке под названием Газиантепе, амбициозная и внешне чрезвычайно привлекательная Первин оставляет маленькую дочурку Эфсун на тихого и трудолюбивого мужа владеющего небольшой фермой, а сама уезжает на поиски удачи и богатства. Смиренно...
Доступные озвучки:Force Media, SesDizi, AveTurk, Turok1990, Субтитры MILA DIZI
Последнее обновление:14 серия
Чёрное сердце
Семья Сумры всегда была очень бедной, а родители постоянно жалели о том, что у них родилось столько детей, поставить на ноги которых супруги не в силах. Когда героиня, как самая старшая из отпрысков, стала совершеннолетней, то мать решила насильно отдать ее замуж. Так несчастная Сумра становится...
Доступные озвучки:Русский Дубляж РООСОДКТ, Voize, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, Субтитры RedDiamond Studio
Последнее обновление:34 серия
Клюквенный щербет
С радостью согласившись занять место директора одной из частных школ Стамбула решительная Кувылджым Арслан почти не оставляет времени на домашнюю работу, что вызывает недовольство супруга и ослабляет контроль за двумя дочерьми. В результате вскоре героиня узнает, что муж гуляет с молодой...
Доступные озвучки:MoyGolos, SesDizi, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры MoyGolos, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры автоперевод, КЗ озвучка Asutv, UZ озвучка, UA озвучка, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:147 серия
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 33 Далее